Albanian Profile

Nuova testata giornalistica indipendente

Progettazione di una serie di loghi e di grafiche per dare nuova identità al giornale on-line della testata giornalistica albanese in Italia.

Volontà del committente era valorizzare al meglio il simbolo dell'Albania, l'aquila a due teste, originario simbolo del condottiero Scanderbeg, che guidò l'Albania nella sua breve indipendenza dall'Impero Ottomano. Oltre a questo, attribuire alla testata un'immagine seria ed elegante, che sposasse i colori fortemente contrastanti della bandiera.

Allo studio del logotipo è seguita la creazione dell'header per il sito web; questo risulta un insieme di parole chiave, in lingua albanese, che stimolano e suggestionano il lettore, fungendo da preview delle tematiche che troverà nei vari articoli.

Allo studio grafico per questi elementi per lo più da utilizzare su web, è seguito uno studio per individuare dei pittogrammi che identificassero le due catene editoriali che la testata porterà avanti. I richiami dei due sono strettamente legati ad ambiti che il committente ha individuato come specchio delle tematiche affrontate: ambiente e società. Uno dei loghi va visto sotto una chiave ludica e leggera e corrisponde alla collana Pema Book. L'altro logo identifica i prodotti editoriali più classici, che con il nome di Solomon Editions offriranno versioni tradotte di importanti testi letterari internazionali. Forti i richiami con l'antico, dai cenni sull'intreccio tra le culture alla xilografia, a livello grafico, che rende le curve e i segni non perfettamente raccordati e fluidi. In entrambi i loghi, un riferimento formale alla lettera Shin dell'alfabeto ebraico, al quale la committenza è particolarmente legata.

I loghi sono da considerarsi "in costruzione", visto che esigono ancora di una corretta definizione ed ottimizzazione degli spessori, tale da permettere al logo di funzionare al meglio nelle sue diverse scale.

Se sei interessato alle notizie provenienti dai balcani, visita il sito di Albanian Profile.